Übersetzen Spanisch Arabisch أكثر حدية

Spanisch

Arabisch

Nunca he estado más solo.

لم أكن أبداً أكثر وحده
Tiene que estar más afilada. Entendido.

.نحتاج رأساً أكثر حدّة - .عُلم -
Tienes que afilar más la punta. Entiendo.

.نحتاج رأساً أكثر حدّة - .عُلم -
Sí, y papá es mucho más malo que mamá.

نعم, وأبوكِ أكثر حدةً من أمكِ
Mi señor quería que tomara un acercamiento más agresivo.

سيدي اراد ان يتخذ منهاجا اكثر حده
De hecho, es la rampa más empinada de Lima. Lo sé.

في الحقيقة, إنه الأكثر حدية في [ليما]
Quizá necesite un cuchullo mejor.

ربما يحتاج الى سكين اكثر حدة
Tu lengua es más filosa que--

!...لسانك أكثر حِدة حتى من بلط
Es como la gaulteria. Pero más ahumado.

.‘‘طعمها كفاكهة ’’وينترغرين .لكن أكثر حدّة
Es casi como el té verde. Sólo que más ahumado.

.‘‘طعمها كفاكهة ’’وينترغرين .لكن أكثر حدّة